工具包為用戶提供批次應用的技術指導，并幫助提高一致性

（2015 年 12 月 8 日，阿聯酋迪拜）– 羅克韋爾自動化主席兼執行官Keith D. Nosbusch 就如何通過可擴展的工業物聯網 (IoT) 技術提升互聯企業發表演講。互聯企業是一大革新性愿景，旨在提高企業生產力、可持續性和競爭力。

思科于 12 月 6 日至 8 日在迪拜舉辦第三屆 2015 年物聯網世界論壇，Nosbusch 在此期間發表主題演講。本屆論壇匯集*范圍內倡導物聯網技術的各大政商學界創新先鋒和主要利益相關方。

“在未來的 10 年中，互聯企業將推動工業自動化發生更為迅猛的變化，變化程度要遠超過去的 50 年。”Nosbusch 表示，“對于那些充分利用互聯企業的企業，這種變化意味著無限機遇，而尚未做好戰略準備的企業將有可能在未來的激烈競爭中遭到淘汰。” 

Nosbusch 將向大家介紹如何把大量的實時工業運營數據轉換為對行動有切實指導意義的深層信息，從而提高工廠和供應網絡的優化速度。“智能、互聯的資產和實時數據分析能力是一個集成的控制和信息系統所必有的功能，借助這些功能，部署可擴展的工業物聯網技術可以促進這種由數據到深層信息的轉化。”Nosbusch 表示。 

Nosbusch 在主題演講中重點介紹了工業物聯網技術在各行業（例如石油和天然氣以及包裝消費品等領域）的實際應用。對于工業物聯網而言，其架構必須具備高性能并基于安全的 IP 網絡進行構建，同時以移動技術、數據分析和云計算等當代技術作為補充，這樣才能實現 OT 系統和企業 IT 系統的無縫融合。

# # #

關于羅克韋爾自動化

羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)是zui大的致力于工業自動化與信息化的公司。其使命是幫助客戶提高生產力并且推動世界的可持續發展。羅克韋爾自動化公司整合了工業自動化領域的，其中包括艾倫-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位于美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設有分支機構，現有雇員約22,500人。

羅克韋爾自動化在中國

在中國，羅克韋爾自動化擁有超過2,200名雇員，并設有37個銷售機構（包括香港和中國臺灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心，大連軟件開發中心，深圳、上海和北京OEM應用開發中心，三個生產基地。公司與大中華區12 家*渠道伙伴及70所重點大學開展了積極的合作，共同為制造業提供廣泛的世界*的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。

“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力）

“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力），旨在更好地表明羅克韋爾自動化致力于傾聽客戶所需，以的自動化技術經驗，工業控制與信息解決方案全力解決客戶的問題，為客戶成功和增長提供幫助。